-
1 используемое для сравнительного анализа
Perfume: placeboУниверсальный русско-английский словарь > используемое для сравнительного анализа
-
2 механическое приспособление, используемое для затягивания (потуже) цепей, которые удерживают груз при транспортировке оборудования
механическое приспособление, используемое для затягивания (потуже) цепей, которые удерживают груз при транспортировке оборудования
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > механическое приспособление, используемое для затягивания (потуже) цепей, которые удерживают груз при транспортировке оборудования
-
3 оборудование, используемое для добычи или сжигания угля
оборудование, используемое для добычи или сжигания угля
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > оборудование, используемое для добычи или сжигания угля
-
4 случайное число (используемое для аутентификации)
случайное число (используемое для аутентификации)
(МСЭ-Т Q.1741).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > случайное число (используемое для аутентификации)
-
5 топливо, используемое для трёхступенчатого сжигания
топливо, используемое для трёхступенчатого сжигания
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > топливо, используемое для трёхступенчатого сжигания
-
6 ключевое слово C++, используемое для обозначения инструкции, которая прерывает исполнение циклов и а также используется для отделения вариантов в инструкции
Programming: breakУниверсальный русско-английский словарь > ключевое слово C++, используемое для обозначения инструкции, которая прерывает исполнение циклов и а также используется для отделения вариантов в инструкции
-
7 твёрдое дерево, используемое для изготовления чаш для питья
General subject: mazerУниверсальный русско-английский словарь > твёрдое дерево, используемое для изготовления чаш для питья
-
8 устройство для электрического/механического соединения, используемое для присоединения отдельных проводов пайкой
Printed circuits: solder terminalУниверсальный русско-английский словарь > устройство для электрического/механического соединения, используемое для присоединения отдельных проводов пайкой
-
9 устройство, используемое для тестирования коммуникационных устройств для определения числа ошибочных битов в единицу времени
Engineering: bit error rate testУниверсальный русско-английский словарь > устройство, используемое для тестирования коммуникационных устройств для определения числа ошибочных битов в единицу времени
-
10 (образцовое) средство измерений, используемое для поверки
Metrology: calibrating instrument, calibration instrument, calibration transfer instrumentУниверсальный русско-английский словарь > (образцовое) средство измерений, используемое для поверки
-
11 Ключевое слово C++, используемое для объявления пространства имен - функций, классов и т.д
Programming: namespaceУниверсальный русско-английский словарь > Ключевое слово C++, используемое для объявления пространства имен - функций, классов и т.д
-
12 ОВ, используемое для борьбы с беспорядками
Chemical weapons: riot control agentУниверсальный русско-английский словарь > ОВ, используемое для борьбы с беспорядками
-
13 Оборудование, используемое для соединения оборудования ISDN с прочими устройствами
Network technologies: Terminal adapterУниверсальный русско-английский словарь > Оборудование, используемое для соединения оборудования ISDN с прочими устройствами
-
14 Сокращение, используемое для трёх основных компании Британии по лизингу подвижного состава: Angel Trains, Porterbrook и HSBC
Railway term: ROSCOУниверсальный русско-английский словарь > Сокращение, используемое для трёх основных компании Британии по лизингу подвижного состава: Angel Trains, Porterbrook и HSBC
-
15 Устройство (носитель информации), используемое для хранения программ и данных
Network technologies: MediaУниверсальный русско-английский словарь > Устройство (носитель информации), используемое для хранения программ и данных
-
16 Устройство, используемое для тестирования коммуникационных устройств на предмет определения числа ошибочных битов в единиц
General subject: Bit Error Rate Test/Tester (Обычно измеряется отношением числа ошибок к к общему числу переданных битов, выраженное степенью 10)Универсальный русско-английский словарь > Устройство, используемое для тестирования коммуникационных устройств на предмет определения числа ошибочных битов в единиц
-
17 Устройство, используемое для тестирования коммуникационных устройств на предмет определения числа ошибочных битов в единицу времени
General subject: Bit Error Rate Test/Tester (Обычно измеряется отношением числа ошибок к общему числу переданных битов, выраженное степ)Универсальный русско-английский словарь > Устройство, используемое для тестирования коммуникационных устройств на предмет определения числа ошибочных битов в единицу времени
-
18 вещество, используемое для борьбы с разливом
Ecology: spill response productУниверсальный русско-английский словарь > вещество, используемое для борьбы с разливом
-
19 вещество, используемое для установления возраста Вселенной
Makarov: cosmochronometerУниверсальный русско-английский словарь > вещество, используемое для установления возраста Вселенной
-
20 долото фирмы Norton Christensen, армированное синтетическими алмазами в абразивно устойчивой матрице, используемое для бурения плотных пород
Универсальный русско-английский словарь > долото фирмы Norton Christensen, армированное синтетическими алмазами в абразивно устойчивой матрице, используемое для бурения плотных пород
См. также в других словарях:
радиолокационное оборудование, используемое для зондирования земли — 3.1 радиолокационное оборудование, используемое для зондирования земли (ground probing radar, GPR): Оборудование радиолокатора, используемого для зондирования материалов (объектов), находящихся под поверхностью земли (почвы), и исследования их… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
радиолокационное оборудование, используемое для зондирования стен — 3.2 радиолокационное оборудование, используемое для зондирования стен (wall probing radar, WPR): Оборудование радиолокатора, используемого для исследования материала стен. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
механическое приспособление, используемое для затягивания (потуже) цепей, которые удерживают груз при транспортировке оборудования — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN boomer … Справочник технического переводчика
оборудование, используемое для добычи или сжигания угля — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN coal related equipment … Справочник технического переводчика
случайное число (используемое для аутентификации) — (МСЭ Т Q.1741). [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN random number (used for authentication)RAND … Справочник технического переводчика
топливо, используемое для трёхступенчатого сжигания — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN reburn fuel … Справочник технического переводчика
используемое напольное устройство для подключения — Устройство для подключения, содержащее кабели и/или провода, присоединенные к электрическим приборам (электроустановочным изделиям) устройства. [ГОСТ Р МЭК 61084 2 2 2007] EN floor service unit, when in use a floor service unit which has cables… … Справочник технического переводчика
используемое напольное устройство для подключения — 3.106 используемое напольное устройство для подключения (floor service unit, when in use): Устройство для подключения, содержащее кабели и/или провода, присоединенные к электрическим приборам (электроустановочным изделиям) устройства. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 52459.32-2009: Совместимость технических средств электромагнитная. Технические средства радиосвязи. Часть 32. Частные требования к радиолокационному оборудованию, используемому для зондирования земли и стен — Терминология ГОСТ Р 52459.32 2009: Совместимость технических средств электромагнитная. Технические средства радиосвязи. Часть 32. Частные требования к радиолокационному оборудованию, используемому для зондирования земли и стен оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 52320-2005: Аппаратура для измерения электрической энергии переменного тока. Общие требования. Испытания и условия испытаний. Часть 11. Счетчики электрической энергии — Терминология ГОСТ Р 52320 2005: Аппаратура для измерения электрической энергии переменного тока. Общие требования. Испытания и условия испытаний. Часть 11. Счетчики электрической энергии оригинал документа: 3.5.1.2 базовый ток* (Iб): Значение… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 51365-2009: Нефтяная и газовая промышленность. Оборудование для бурения и добычи. Оборудование устья скважины и фонтанное устьевое оборудование. Общие технические требования — Терминология ГОСТ Р 51365 2009: Нефтяная и газовая промышленность. Оборудование для бурения и добычи. Оборудование устья скважины и фонтанное устьевое оборудование. Общие технические требования оригинал документа: 3.1 адаптер: Конструктивный… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации